Dica de Espanhol – Balonmano & Baloncesto.
Note que em espanhol há uma tendência de traduzir as denominações do inglês: handball = balonmano; basketball = baloncesto. “Las chicas del balonmano consiguieron una importante victoria que les dará confianza tras la derrota anterior contra Noruega. Con esta, las españolas llevan dos victorias de tres en estos Juegos Olímpicos. En baloncesto femenino, también importantísima victoria ante China que allana el camino hacia los cuartos”. “As meninas do ‘handball’ conseguiram uma importante vitória que lhes dará confiança depois da derrota contra a Noruega. Com esta, as espanholas ficam com duas vitórias de três nestes Jogos Olímpicos. No basquetebol feminino, também importantíssima vitória contra a China que abrirá caminho até as quartas de final”.
