Arquivo da tag: Aula de Espanhol

Dica de Espanhol – Bolsa & Bolso.

Dica de Espanhol – Bolsa & Bolso.   Dois falsos cognatos! “Bolsa” em espanhol pode significar “sacola, maleta, estojo, saco plástico”; pode referir-se também à “bolsa de valores” do mercado econômico. Mas para designar “bolsa feminina” ou “maleta de viagem” … Continue lendo

Publicado em Para Estudar | Com a tag , , , , , | Deixe um comentário

Dica de Espanhol – Ubicación = Localização.

  Ubicación = Localização. Esta é a tradução principal de mais uma palavra em espanhol totalmente diferente do português: “Mira un mapa para ver la ubicación…” (Olhe no mapa para ver a localização…). Observe que o gênero feminino se mantém, … Continue lendo

Publicado em Para Estudar | Com a tag , , , , , , , , | Deixe um comentário

Dica de Espanhol – Duelo con el joystick e con las teclas. Caiu no Enem.

A questão apresenta uma charge com a caracterização de personagens para um duelo como nos antigos filmes de faroeste. No entanto, o diálogo sugere armas de um tempo diferente. Ya no es como antes… – ¡Lo reto a um duelo! … Continue lendo

Publicado em Para Estudar | Com a tag , , , , , , , | Deixe um comentário